OCTOBER 2014 ARTICLE 2

MDS NEWSLETTER

Date Issued: October 2014

WEST CAVITE SPORTS UNIT ’14,
 NAGTAGUMPAY SA TULONG NG MGA TRECEÑO

Mayor Melan De Sagun promotes camaraderie as one of the essentials of sports events .

Mayor Melan De Sagun, together with Mrs, Constancia Luclucan, Dr. Jose Co and Dr. Rodolfo Cruz,   raises the WCSU flag.

          “Ang palarong ito ay isang magandang oportunidad para sa mga batang manlalaro na mahasa at mapalawak pa ang kanilang kasanayan sa isports na kanilang kinabibilangan, gayundin mas mapapataas nito ang kompiyansa ng manlalaro”., Ayon kay Melandrez De Sagun, alkalde ng lunsod ng Trece Martires.

 “Matutulungan din nitong maiiwas ang mga kabataan sa mga masasamang bisyo o sa mga  hindi magagandang gawain dahilan ito upang makuha nyo ang aking  suporta sa anumang kailangan ng palarong ito,” dagdag pa  niya.

Sa pakikiisa at pakikipagtulungan ng Pamahalaan ng Lungsod ng Trece Martires City, tagumpay na naisagawa ang West Cavite Sports Unit 2014 na pinangunahan ng Trece Martires City National High School mula ika-16 hanggang 18 ng Oktubre.Kaugnay nito, upang masiguro ang kaligtasan ng mga manlalaro at mga opisyal, naglaan ng mga police officers at mga barangay tanod ang pamahalaang lungsod. Gayundin, nagpadala ng mga ambulance at rescue personnel sa bawat lugar na pinagdausan ng mga palaro upang mapaghandaan ang anumang aksidente na maaring maging  kaakibat ng laro.

Bahagi din ng tulong na ibinigay ng pamahalaan ang mga uniform para sa mga manlalaro at opisyal kasama na ang pagpapagamit ng sports facilities ng bawat barangay para sa mas organisadong pagpapatakbo ng nasabing paligsahan.

Naging bahagi rin sa WCSU ang ilang opisyales ng pamahalaan kasama ang ilang punong guro at superbisor ng bawat distrito sa pangunguna nina Dr. Josefa Co ,District Supervisor ( Elementary) Dr. Rodolfo D. Cruz, EPS II- MSEP/MAPEH kasama ang ilang  opisyal ng lokal ng lunsod ng pamahalaan ng Trece Martires.

Nagpakitang gilas ang 6 na distrito mula sa iba’t ibang paaralan ng General  Trias , Tanza, Naic , Maragondon , Ternate, at Trece Martires City.

OCTOBER 2014 ARTICLE 1

MDS NEWSLETTER

Date Issued: October 2014

                        TRECE MARTIRES, SUNCHEON CITY SISTER CITIES

              “Our official visit to Suncheon will pave the way for a stronger relationship between our two cities”, stated Mayor Melan De Sagun during their 6-day tour of South Korea.

             Trece  Martires City delegates to the 16th Suncheon Bay Reeds Festival marks the initiatives of b0th cities to forge a sisterhood agreement within the next year.

             Suncheon City located in the province of Jeollanam-do is a city of 250,000 with a total land area of 907.2 km². Suncheon City is the ecological capital of South Korea with the Suncheon Bay Garden Expo as the major tourist destination protecting the wild life of Suncheon Bay. The Suncheon City Hall Building is only three storeys high but employs 1800 people. Employees work in shifting schedules. During holidays, evenings and weekends, electronic kiosk are opened to ensure continued provision of services to the residents.

          In the photo are (from the left) Mr. Emerlito Colorado (Traffic Management Officer), Mrs. Marianne Colorado (Budget Officer), Mrs. Roniza De Sagun (Executive Assistant I), Mayor Melandres G. De Sagun, Pastor Moon (Trece Martires Presbyterian Church), Mr. Jang-gon Kim (Suncheon City Security and Public Administration General Director), Mr. Christopher Galpa (Executive Assistant II) and Mrs. Sharlene Z. Batin (OIC - Tourism Officer).